休賽期前瞻：歐文&詹姆斯領(lǐng)銜自由球員市場籃網(wǎng)擁有最大薪金空間
（原文發(fā)布于2月19日，作者是ESPN撰稿人Bobby Marks，文章內(nèi)容不代表譯者觀點(diǎn)。）
無論一支球隊(duì)是NBA總決賽的競爭者，還是注定成為六月份選秀大會(huì)上的樂透球隊(duì)，隨著常規(guī)賽還剩下不到兩個(gè)月的時(shí)間，自由球員市場的話題現(xiàn)在已經(jīng)逐漸熱鬧起來。
在經(jīng)歷了本賽季交易截止日前瘋狂的一周之后，當(dāng)各球隊(duì)可以在7月1日（北京時(shí)間，下同）開始與即將到來的自由球員們進(jìn)行談判時(shí)，我們是否應(yīng)該期待屆時(shí)會(huì)出現(xiàn)同樣多的戲劇性事件？
這可能很難，但在見證了那些改變聯(lián)盟格局的交易之后，一些大牌球員可能會(huì)震動(dòng)這個(gè)夏天。勒布朗-詹姆斯、詹姆斯-哈登和凱里-歐文都是有資格進(jìn)入自由球員市場的球星——但與他們目前所在球隊(duì)簽訂新合同是否更為現(xiàn)實(shí)？
至于有錢可花的球隊(duì)有哪些？嗯，這也是一個(gè)相當(dāng)短的名單：布魯克林籃網(wǎng)隊(duì)、芝加哥公牛隊(duì)、底特律活塞隊(duì)和孟菲斯灰熊隊(duì)是目前僅有的幾支低于工資帽的球隊(duì)。
從現(xiàn)在到休賽期，哪些球員和球隊(duì)將在這段時(shí)間內(nèi)有所變化？哪些新的工資帽限制將對球隊(duì)造成最嚴(yán)重的打擊？
是的，現(xiàn)在才二月。但我們已經(jīng)在關(guān)注那些將主導(dǎo)六月、七月和八月的新聞了。以下是今年夏天在下一個(gè)自由球員市場和交易季中值得關(guān)注的事情，其中包括勒布朗、盧卡-東契奇、凱文-杜蘭特以及維克托-文班亞馬所在的圣安東尼奧馬刺隊(duì)的下一步行動(dòng)。
哪些NBA自由球員將在今年夏天擁有最大的籌碼？
如果你三年前問球隊(duì)高管，答案肯定不會(huì)是凱里-歐文。
那是在2022年休賽期，在與籃網(wǎng)隊(duì)度過了一個(gè)動(dòng)蕩的賽季后，對歐文來說自由球員市場并不存在。這位后衛(wèi)選擇執(zhí)行他與籃網(wǎng)隊(duì)的合同，然后因?qū)η蜿?duì)不利的行為被禁賽8場，并最終在2023年交易截止日被交易到達(dá)拉斯獨(dú)行俠隊(duì)。
現(xiàn)在，接受本次報(bào)道采訪的高管們一致認(rèn)為歐文是2025年休賽期擁有最大籌碼的球員。
最大的原因之一：歐文在2025-26賽季的4300萬美元球員選項(xiàng)。如果歐文拒絕執(zhí)行這一選項(xiàng)，那么歐文將在其職業(yè)生涯中第三次進(jìn)入自由球員市場。
雖然歐文繼續(xù)保持著最佳陣容級別的表現(xiàn)，但高管們指出，前段時(shí)間東契奇的交易以及獨(dú)行俠隊(duì)總經(jīng)理尼克-哈里森的評論解釋了歐文有能力獲得一份豐厚合同的原因。
“他符合我們的時(shí)間框架，”哈里森說道，他指的是內(nèi)線球員安東尼-戴維斯的加入，“如果你把他與凱里（歐文）和其他人進(jìn)行搭配，他將完全符合我們贏在當(dāng)下和贏在未來的時(shí)間框架。而對我來說，未來是三四年后?！?/p>
只有在歐文簽下新合同的情況下，這個(gè)時(shí)間框架才存在。如果歐文拒絕執(zhí)行下賽季的選項(xiàng)，那么這位32歲的球員有資格簽下一份為期五年、價(jià)值3.13億美元的合同。但最合乎邏輯的選擇是簽下一份為期三年、價(jià)值1.76億美元的頂薪合同，這將與戴維斯剩余的合同期限相一致。
歐文的前隊(duì)友詹姆斯也可以在今年夏天成為自由球員。這位40歲的球員擁有2025-26賽季5260萬美元的球員選項(xiàng)，如果拒絕執(zhí)行該選項(xiàng)，他將有資格與湖人隊(duì)簽下一份為期三年、價(jià)值1.75億美元的合同。而且詹姆斯將仍然有資格在他的下一份合同中加入交易否決權(quán)。
在東契奇交易后，最近詹姆斯與湖人隊(duì)的未來受到了質(zhì)疑。
“如果我對此有疑慮，我會(huì)放棄我的交易否決權(quán)，然后離開這里，”詹姆斯說道，“我現(xiàn)在在這里。我現(xiàn)在就在這里。我致力于為湖人隊(duì)打球。”
我們還應(yīng)該關(guān)注哪些自由球員？
曾幾何時(shí)，2025年的自由球員陣容中擁有戴維斯、杰森-塔圖姆、吉米-巴特勒、多諾萬-米切爾、達(dá)米安-利拉德、勞里-馬爾卡寧、魯?shù)?戈貝爾、布蘭登-英格拉姆和賈馬爾-穆雷。
這9名球員現(xiàn)在已經(jīng)不在自由球員名單上了，他們最近都簽下了提前續(xù)約合同。
除了頭條人物詹姆斯和歐文之外，下一批自由球員可能包括哈登、弗雷德-范弗里特、喬納森-庫明加、邁爾斯-特納和卡梅隆-托馬斯。在這些頂級球員中，特納是唯一沒有球員選項(xiàng)或者受限制的自由球員。
總而言之，以下是今年夏天值得關(guān)注的名字：
球隊(duì)基石級別：詹姆斯（球員選項(xiàng)）
全明星級別：歐文（球員選項(xiàng)）和哈登（球員選項(xiàng)）
頂級首發(fā)級別：范里利特（球隊(duì)選項(xiàng)）、朱利葉斯-蘭德爾（球員選項(xiàng)）、特納、約什-基迪（受限制自由球員）、庫明加（受限制自由球員）、托馬斯（受限制自由球員）
首發(fā)級別：克林特-卡佩拉、德安吉洛-拉塞爾、布魯克-洛佩斯、克里斯-米德爾頓（球員選項(xiàng)）、納茲-里德（球員選項(xiàng)）、小凱利-烏布雷（球員選項(xiàng)）、泰厄斯-瓊斯、多里安-芬尼-史密斯和約翰-科林斯（球員選項(xiàng)）
注：籃網(wǎng)隊(duì)、公牛隊(duì)、活塞隊(duì)和灰熊隊(duì)是僅有幾支預(yù)計(jì)在休賽期擁有薪金空間的球隊(duì)。
既然東契奇不符合條件，那么還有什么超級頂薪球員值得關(guān)注嗎？
除非出現(xiàn)意外，謝伊-吉爾杰斯-亞歷山大將在今年休賽期簽下NBA歷史上平均年薪最高的合同。這位俄克拉荷馬城雷霆隊(duì)的后衛(wèi)預(yù)計(jì)將簽下四年2.93億美元的提前續(xù)約合同，平均年薪為7300萬美元。
亞歷山大有資格簽下超級頂薪提前續(xù)約合同，因?yàn)樗?023年和2024年入選了NBA最佳陣容。然而，由于亞歷山大從今年夏天開始還有兩年合同，所以提前續(xù)約合同的期限是額外的四個(gè)賽季，而不是五個(gè)賽季。
其他值得關(guān)注的球員包括灰熊隊(duì)的內(nèi)線球員小賈倫-杰克遜和亞特蘭大老鷹隊(duì)后衛(wèi)特雷-楊。如果他們中的任何一人入選NBA最佳陣容或最佳防守陣容，他們都有資格獲得超級頂薪。而且，和東契奇一樣，馬刺隊(duì)后衛(wèi)德阿隆-福克斯因?yàn)楸唤灰锥チ速Y格。
如果活塞隊(duì)后衛(wèi)凱德-康寧漢姆和克里夫蘭騎士隊(duì)前鋒埃文-莫布里中的任何一人入選NBA最佳陣容或當(dāng)選年度最佳防守球員，那么他們可能會(huì)看到他們五年2.24億美元的提前續(xù)約合同增加到2.69億美元
。
哪支球隊(duì)掌控著休賽期？有沒有一支黑馬球隊(duì)？
休賽期將由籃網(wǎng)隊(duì)主導(dǎo)。
籃網(wǎng)隊(duì)不僅預(yù)計(jì)擁有聯(lián)盟最高的6000多萬美元薪金空間來簽下自由球員或者通過交易獲得球員，他們還在今年的選秀中擁有四個(gè)首輪選秀權(quán)。
“你必須保持冷靜，并讓自己處于能夠抓住機(jī)會(huì)的位置，”總經(jīng)理肖恩-馬克斯在一月份接受采訪時(shí)說道，“我們將給自己最好的機(jī)會(huì)來做到這一點(diǎn)。至于對象和時(shí)間，那還有待確定。”
總的來說，籃網(wǎng)隊(duì)在未來7年內(nèi)擁有16個(gè)首輪選秀權(quán)——其中13個(gè)可以交易。他們還有17個(gè)次輪選秀權(quán)。
在西部，休斯敦火箭隊(duì)總經(jīng)理拉斐爾-斯通在交易截止日信守了他的諾言，當(dāng)時(shí)他提到球隊(duì)陣容不會(huì)有任何變化。在對陣容進(jìn)行了一年的評估后，這種想法會(huì)在今年休賽期改變嗎？
火箭隊(duì)沒有籃網(wǎng)隊(duì)那樣的薪金空間，但他們擁有選秀資產(chǎn)和一些合同，可以在休賽期采取重大行動(dòng)?；鸺?duì)擁有今年來自菲尼克斯太陽隊(duì)的一個(gè)潛在的樂透選秀權(quán)，以及他們在2027年和2029年的首輪選秀權(quán)（無保護(hù)）。火箭隊(duì)還可以在2027年與籃網(wǎng)隊(duì)交換首輪選秀權(quán)，此外他們還擁有獨(dú)行俠隊(duì)2029年的首輪選秀權(quán)（無保護(hù)）。
至于目前的陣容，火箭隊(duì)擁有一批老將（范弗里特、狄龍-布魯克斯）和處于新秀合同中的前首輪秀（小賈巴里-史密斯、阿門-湯普森、里德-謝潑德、卡梅隆-惠特莫爾）。史密斯從NBA總決賽結(jié)束后的第一天起就有資格進(jìn)行新秀合同后的提前續(xù)約，而全明星阿爾佩倫-申京和杰倫-格林的限制將在7月2日被解除。
提前續(xù)約是否會(huì)再次主導(dǎo)休賽期？2022屆新秀的情況如何？
預(yù)計(jì)球員繞過自由球員市場的趨勢將繼續(xù)。自2023年休賽期以來，已有67名球員簽下了老將和新秀提前續(xù)約合同。這一增長是當(dāng)前勞資協(xié)議的產(chǎn)物，該協(xié)議允許球員在進(jìn)入自由球員市場之前簽下更高金額的合同。
今年休賽期有資格提前續(xù)約的老將球員包括東契奇、楊、?？怂?、杰克遜、尼科拉-約基奇、凱文-杜蘭特、德文-布克、卡爾-安東尼-唐斯、達(dá)里厄斯-加蘭、賈-莫蘭特、泰勒-希羅、達(dá)米安-利拉德、CJ-麥科勒姆和克里斯塔普斯-波爾津吉斯。
約基奇和唐斯在2022年簽下的超級頂薪提前續(xù)約合同還剩下三年。如果他們拒絕執(zhí)行2027-28賽季6280萬美元的球員選項(xiàng)，那么每位球員將被允許提前續(xù)約三年，合同價(jià)值2.12億美元。
對雷霆隊(duì)來說，保持陣容完整的成本將變得昂貴。包括亞歷山大可能獲得的2.93億美元超級頂薪提前續(xù)約合同在內(nèi)，雷霆隊(duì)可能會(huì)再向切特-霍姆格倫和杰倫-威廉姆斯提供總計(jì)5.92億美元的提前續(xù)約合同。
霍姆格倫、威廉姆斯和2023年年度最佳新秀保羅-班凱羅有資格簽下五年2.46億美元的提前續(xù)約合同。（班凱羅可能成為自2007年的德懷特-霍華德以來奧蘭多魔術(shù)隊(duì)第一位簽下新秀頂薪提前續(xù)約合同的球員。）如果能入選NBA最佳陣容、當(dāng)選MVP或年度最佳防守球員，這些提前續(xù)約合同的數(shù)額可能會(huì)增加到2.96億美元。
其他值得注意的新秀提前續(xù)約候選人包括薩克拉門托國王隊(duì)前鋒基根-穆雷、火箭隊(duì)前鋒史密斯、印第安納步行者隊(duì)后衛(wèi)本內(nèi)迪克特-馬瑟林、猶他爵士隊(duì)中鋒沃克-凱斯勒和邁阿密熱火隊(duì)前鋒尼古拉-約維奇。
交易截止日有哪些不引人注目的舉動(dòng)可能會(huì)影響到休賽期？
灰熊隊(duì)總經(jīng)理扎克-克萊曼對其2023年從波士頓凱爾特人隊(duì)交易獲得馬庫斯-斯瑪特，然后在二月份的交易截止日將他交易到華盛頓奇才隊(duì)的事情直言不諱。
“我們做出的舉動(dòng)，到目前為止，還沒有奏效，”克萊曼說道，“我更愿意自己承擔(dān)責(zé)任。這從我開始。你通過一個(gè)舉動(dòng)進(jìn)行止損，我們將自己置于構(gòu)建未來球隊(duì)的最佳位置。”
這筆交易對未來財(cái)務(wù)產(chǎn)生了影響，因?yàn)樗鼮橄沦惣镜幕倚荜?duì)節(jié)省了2160萬美元，讓他們有更大的財(cái)務(wù)靈活性來重新談判，然后提前續(xù)約杰克遜。
重新談判將允許灰熊隊(duì)把杰克遜在2025-26賽季2330萬美元的薪水提高到3650萬美元，然后再達(dá)成一份為期四年、價(jià)值2.29億美元的提前續(xù)約合同。這份提前續(xù)約合同比杰克遜目前在六月份有資格獲得的合同多出8200萬美元。
重新談判和提前續(xù)約選項(xiàng)可能沒有實(shí)際意義。因?yàn)槿绻芸诉d被評為年度最佳防守球員或入選NBA最佳陣容，他將有資格簽下一份為期五年、價(jià)值3.45億美元的超級頂薪提前續(xù)約合同。
為什么8月3日如此重要？
在2025年自由球員市場開始近一個(gè)月后，所有的目光都將轉(zhuǎn)向東契奇和湖人隊(duì)。由于被交易而沒有資格簽下五年3.45億美元的超級頂薪提前續(xù)約合同，東契奇被允許與湖人隊(duì)簽下一份最多四年、價(jià)值2.29億美元的提前續(xù)約合同，但要等到8月3日。
為了彌補(bǔ)自己在被交易時(shí)損失的錢，東契奇最好簽下一份為期三年、價(jià)值1.65億美元的提前續(xù)約合同，并在2027-28賽季擁有球員選項(xiàng)。然后，東契奇將有資格在2028年休賽期簽下一份為期五年、價(jià)值4.18億美元的合同。
預(yù)計(jì)湖人隊(duì)總經(jīng)理羅勃-佩林卡將繼續(xù)采取積極的方式來提升球隊(duì)陣容。
“我們知道我們的陣容想要變得完整還有很多工作要做，”佩林卡在本月早些時(shí)候接受采訪時(shí)說道，“我們將建立一個(gè)符合（教練）JJ-雷迪克籃球理念的陣容?！?/p>
湖人隊(duì)在休賽期沒有薪金空間，但有7000萬美元的到期合同，一個(gè)首輪選秀權(quán)（2031年或2032年）以及2030年交換首輪選秀權(quán)的權(quán)利。
馬刺隊(duì)會(huì)為維克托-文班亞馬爭取更多幫助嗎？
馬刺隊(duì)加速了圍繞文班亞馬的重建，在交易截止日交易來了曾入選過全明星賽的?？怂?。“這表明他們不是來浪費(fèi)時(shí)間的，他們愿意及時(shí)邁出下一步。我們正在前進(jìn)。我認(rèn)為這是建設(shè)我們球隊(duì)未來很棒的一步?！蔽陌鄟嗰R在交易達(dá)成后說道。
馬刺隊(duì)在休賽期面臨的問題是：下一步是什么？
馬刺隊(duì)在六月份可能有兩個(gè)樂透選秀權(quán)（他們自己的和老鷹隊(duì)的）可以保留或用于交易。?？怂箤⒃?月4日簽下一份為期四年、價(jià)值2.29億美元的提前續(xù)約合同，馬刺隊(duì)還被允許利用可用的薪金空間重新談判他下賽季的薪水。
換來福克斯的交易讓馬刺隊(duì)付出了三個(gè)首輪選秀權(quán)，但并沒有耗盡他們圍繞文班亞馬的年輕核心（斯蒂芬-卡斯?fàn)?、杰里米-索漢、凱爾登-約翰遜和德文-瓦塞爾）以及未來的選秀權(quán)。馬刺隊(duì)有權(quán)在2026年與老鷹隊(duì)交換首輪選秀權(quán)，且擁有老鷹隊(duì)的一個(gè)2027年無保護(hù)首輪選秀權(quán)，以及多個(gè)未來的首輪互換權(quán)。
有沒有一名有合同在身的球員值得我們關(guān)注？
太陽隊(duì)有兩個(gè)月的喘息時(shí)間，然后注意力將轉(zhuǎn)移到杜蘭特的未來。杜蘭特在交易截止日前一直是交易猜測的對象，并且即將進(jìn)入他合同的最后一年。
“聯(lián)盟周圍的人希望我為他們效力，這并不是一件壞事，”杜蘭特在本月早些時(shí)候接受采訪時(shí)說道，“我的球隊(duì)為了留住我，或者為了在交易中獲得更好的籌碼，而與其他球隊(duì)進(jìn)行競爭，這并不是一件壞事。這表明我是一個(gè)很有市場價(jià)值的人。”
從NBA總決賽結(jié)束后的第一天開始，這位36歲的球員可以同意與太陽隊(duì)達(dá)成為期兩年、價(jià)值1.24億美元的提前續(xù)約合同。
太陽隊(duì)目前在西部排名前十開外，并且下賽季要付給杜蘭特、德文-布克和布拉德利-比爾1.61億美元。如果球隊(duì)陣容保持不變，太陽隊(duì)可能會(huì)花費(fèi)近4.5億美元來支付薪金和奢侈稅罰款。太陽隊(duì)再次成為第二土豪線上的球隊(duì)，并將面臨與今年相同的限制。
除了杜蘭特，還要關(guān)注特雷-楊和老鷹隊(duì)之間的合同談判。楊在本賽季結(jié)束后還有兩年的合同，如果他拒絕執(zhí)行球員選項(xiàng)，他可以在2026年成為自由球員。這位四次入選全明星的球員有資格在休賽期簽下一份為期四年、價(jià)值2.29億美元的提前續(xù)約合同。
哪些新的勞資協(xié)議規(guī)則可能會(huì)影響到休賽期？
懲罰性的土豪線規(guī)則仍然存在，但將增加兩項(xiàng)進(jìn)一步限制過度支出的新規(guī)則。
在2024-25賽季超過第二土豪線的球隊(duì)，他們2032年的首輪選秀權(quán)將被凍結(jié)且無法被交易。目前的球隊(duì)包括凱爾特人隊(duì)、明尼蘇達(dá)森林狼隊(duì)和太陽隊(duì)。
對于重復(fù)繳納奢侈稅的球隊(duì)（連續(xù)四年或五年中的四年）以及支出超過奢侈稅起征點(diǎn)1140萬美元的球隊(duì)，還將被增加處罰。例如，凱爾特人隊(duì)和太陽隊(duì)今年的奢侈稅賬單可能會(huì)從2.05億美元增加到明年的4億多美元。
作者：Bobby Marks
譯者：GWayNe