奧利尼克交易評(píng)級(jí)：馬刺外線投射不足內(nèi)線補(bǔ)B奇才轉(zhuǎn)手賺次輪簽B
（原文發(fā)表于7月9日，作者為ESPN網(wǎng)站的Kevin Pelton，文章內(nèi)容不代表譯者觀點(diǎn)）
NBA自由球員市場(chǎng)正式開(kāi)啟后，各支球隊(duì)專注于簽約球員的同時(shí)，全聯(lián)盟的交易市場(chǎng)同樣風(fēng)起云涌。在6月30日自由球員市場(chǎng)開(kāi)啟前，杜蘭特、杰倫-格林和貝恩等大牌球員就已改換門庭。而隨著自由球員市場(chǎng)的大幕拉開(kāi)，交易勢(shì)頭絲毫未減。就在市場(chǎng)開(kāi)啟的幾分鐘后，籃網(wǎng)便與掘金達(dá)成協(xié)議，將卡梅隆-約翰遜交易至掘金，換回小邁克爾-波特和2032年的無(wú)保護(hù)首輪簽。在等待更多交易塵埃落定之際，讓我們先來(lái)看看最新的交易評(píng)級(jí)。
馬刺收獲優(yōu)質(zhì)空間型內(nèi)線奧利尼克
馬刺獲得：凱利-奧利尼克
奇才獲得：馬拉凱-布蘭納姆、布雷克-韋斯利、2026年次輪簽（獨(dú)行俠、76人和雷霆之中順位最低的）
馬刺評(píng)級(jí)：B
奧利尼克為馬刺帶來(lái)了全新維度，這支球隊(duì)此前僅有文班亞馬一名身高超過(guò)2米03且具備外線投射能力的內(nèi)線。2米11的奧利尼克既能與文班亞馬搭檔，也能和新援科內(nèi)特組成前場(chǎng)組合，本賽季三分命中率達(dá)42%、職業(yè)生涯三分命中率37%的表現(xiàn)能有效拉開(kāi)場(chǎng)上空間。
文班亞馬本身已是極具威脅的三分射手，本賽季場(chǎng)均命中3記三分且三分命中率為35%。但馬刺更希望文班亞馬參與進(jìn)攻戰(zhàn)術(shù)而非單純充當(dāng)定點(diǎn)投手，奧利尼克的加盟使馬刺在戰(zhàn)術(shù)執(zhí)行時(shí)能保持五外站位。考慮到樂(lè)透新秀卡斯?fàn)柵c迪倫-哈珀均非空間型球員，這一補(bǔ)強(qiáng)尤為重要。
這筆交易的潛臺(tái)詞是馬刺開(kāi)始認(rèn)真對(duì)待下賽季的競(jìng)爭(zhēng)力提升。這意味著球隊(duì)無(wú)法再給2022年首輪秀布蘭納姆和韋斯利留出成長(zhǎng)空間，這兩位球員至今未能為球隊(duì)勝利做出實(shí)質(zhì)性貢獻(xiàn)。本賽季他們兩人合計(jì)僅出戰(zhàn)1100分鐘（2023-24賽季兩人總出場(chǎng)時(shí)間近2500分鐘），已逐漸跌出輪換陣容。
更耐人尋味的是這筆交易對(duì)馬刺另一位2022年首輪秀杰里米-索漢的影響。這位19歲新秀賽季就首發(fā)出戰(zhàn)53場(chǎng)的球員曾被視作馬刺的未來(lái)核心，但今年一月受傷后便失去了首發(fā)位置。若奧利尼克證明自己更能幫助馬刺實(shí)現(xiàn)自2019年以來(lái)的首次季后賽突破，索漢是否會(huì)徹底跌出米奇-約翰遜教練的輪換陣容？這個(gè)可能性值得關(guān)注，尤其是索漢即將進(jìn)入新秀合同的最后一年。
奇才評(píng)級(jí)：B
奇才對(duì)奧利尼克而言始終只是職業(yè)生涯的中轉(zhuǎn)站，這位內(nèi)線球員與麥科勒姆一起被鵜鶘交易至奇才，這筆交易直到上周日才正式完成。擁有麥科勒姆等多名老將的奇才，將奧利尼克送往更有競(jìng)爭(zhēng)力的球隊(duì)合乎邏輯。
布蘭納姆和韋斯利能否長(zhǎng)留奇才仍是未知數(shù)。目前奇才的保障合同球員已達(dá)15人，外加賈斯汀-尚帕尼（盡管其230萬(wàn)美元的薪水無(wú)保障，但已基本鎖定陣容名額）。在常規(guī)賽開(kāi)始前需要將陣容名單縮減至15人時(shí)，奇才必須做出取舍。
兩名球員中，韋斯利更有可能進(jìn)入奇才輪換。布蘭納姆自新秀賽季場(chǎng)均10.2分后，出場(chǎng)時(shí)間逐年遞減；而韋斯利在本賽季已反超其出場(chǎng)時(shí)間，展現(xiàn)出作為持球防守者和組織者的潛力，若能提升得分效率，他將更具有價(jià)值。
原文：Kevin Pelton
編譯：李太白